|
Este instrumento fue construido en 1934 por la Casa Walcker, de Alemania,
e instalado ese mismo año en la Iglesia. Desde entonces el instrumento ha sido utilizado
para acompañar el culto, su finalidad principal, y se ha utilizado en innumerables conciertos.
sigue...
|
|
|
En el año 2013, el órgano, originalmente de tracción nemuática, fue electificado por el organero argentino Alejandro Badi, quién además de realizar una mantención general, transformó, a sugerencia del maestro Luis González Catalán, el registro original "Salicional de 8'" en una "Terz" de 1 3/5'. Como parte de dicha mantención, se cambió la ubicación de la consola a su posición actual. En el año 2016, se realizó una ampliación al órgano, en la que se agregó un "Cromorno" de 16' (donado por el maestro Luis González Catalán), Adicionalmente, la pedalera fue ampliada con 3 registros de flauta de 8', 4' y 2'. Ambos teclados fueron ampliados con un registro Bourdón de 16' como también extensiones de 8' y 4´del Cromorno de la pedalera. Se reemplazó el sistema eléctrico por uno digital. Esto permitió incorporar los nuevos registros, aparte de proveer al organista de mayores recursos. En el año 2018, el maestro González Catalán donó un registro de trompeta de 8', el que arribó a Chile en 2019, pocos días antes de su fallecimiento. El registro fue instalado, e incorporado a la registración de la pedalera y del segundo manual El mueble del órgano fue ampliado agregando dos cuerpos adicionales, uno a cada costado del mueble original, para obtener el espacio necesario para ubicar los nuevos registros. EL instrumento fue afinado en La 435, quedando así conforme a la afinación y el temperamento original. La segunda ampliación de este órgano fue planificada por don Luís González Catalán en el año 2018, y fue realizada en 2021 por Carlos Lauterbach Rotach y Nicolás Petrovich Rodríguez, conforme las últimas especificaciones. La afinación y armonización está siendo realizada por el maestro Jorge Mario Baeza. La ampliación del mueble fue diseñada por la arquitecta Pilar Baranda Ferrán. Los trabajos de mueblería fueron realizados por el maestro carpintero don Fermín Zúñiga Gusmán. |
Indice
Volver
Constructor ....
Walcker (Ludwigsburg Alemania)
Año ....
1934
Ciudad ....
Santiago
Ubicación ....
Iglesia Luterana El Redentor
Lota №2330 Santiago de Chile
Fono: 2 2231 7222
Fotografía ....
Carlos Lauterbach
Reconstruído ....
Alejandro Badi, 2012
Ampliado Luis González & Carlos Lauterbach, 2016
Ampliado Carlos Lauterbach & Nicolás Petrovich, 2021
Reseña ....
Carlos Lauterbach
(I) Hauptwerk (56 Notas)
1 -
Bourdon
16' (Ext Soubasse)
2 -
Principal
8'
3 -
Quintatön
8'
4 -
Italienish Principal
4'
5 -
Scharf
(III)
6 -
Krummhorn
8' (Ext Krummhorn)
7 -
Krummhorn
4' (Ext Krummhorn)
(II) Positif (56 Notas)
1 -
Bourdon
16' (Ext Soubasse)
2 -
Rohrflöte
8'
3 -
Traversflöte
4'
4 -
Piccolo
2'
5 -
Sequialtera
2 2/3 + 1 3/5'
6 -
Krummhorn
8' (Ext Krummhorn)
7 -
Krummhorn
4' (Ext Krummhorn)
8 -
Trompete
8' (Ext Trompete)
(P) Pedalwerk (30 Notas)
1 -
Subbaß
16'
2 -
Bourdon
8' (Ext Rohrflöte)
3 -
Rohrflöte
4' (Ext Rohrflöte)
4 -
Flöte
2' (Ext Rohrflöte)
5 -
Krummhorn
16'
6 -
Krummhorn
8' (Ext Krummhorn)
7 -
Krummhorn
4' (Ext Krummhorn)
8 -
Trompete
8'
Acoplamientos:
II Super
II Unison Off
II Sub
II Super - I
II - I
II Sub - I
I Super
I Unison Off
I Sub
I Super - P
I - P
II Super - P
II - P
Recursos:
Panic
Pánico
silencia todos los sonidos del órgano
Tr+
Transpositor
sube hasta cuatro medios tonos
Tr-
Transpositor
baja hasta cuatro medios tonos
Ap I
AutoPedal
pedalera al primer teclado (acoplamiento inverso)
Ap II
AutoPedal
pedalera al segundo teclado (acoplamiento inverso)
Set
Control
fija combinación libre
Map
Control
selector de registros para la función Set
Cresc
Crescendo
activa/desactiva el pedal crescendo
A
Anulador
cancela lenguetas, mutaciones y super octavas
P
Combinación Fija
Piano
MF
Combinación Fija
Mezzo Forte
F
Combinación Fija
Forte
T
Combinación Fija
Tutti
1
Combinación Libre
№ 1
2
Combinación Libre
№ 2
3
Combinación Libre
№ 3
4
Combinación Libre
№ 4